NHK「朝鮮弁護士」の後は、中国ドラマ「三国志外伝 愛と悲しみのスパイ」を9月吹き替え版日本初放送

NHKBS時代劇(BS4K/BS)で放送中の韓国ドラマ「朝鮮弁護士カン・ハンス 誓いの法典」の後は、 9月7日から三国志ドラマ「三国志外伝 愛と悲しみのスパイ」(原題:風起隴西 –Spy of Three Kingdoms-)を放送する。全17話、[ステレオ2か国語放送(主:日本語吹き替え/副:中国語)| 字幕放送有り]YouTubeにて予告動画が公開中だ。
本作は、「風起洛陽~」の原作者・馬伯庸の小説を超一流キャスト・スタッフで映像化した作品。軍師たちの策謀による熱戦が繰り広げられた三国時代の名もなき英雄たちにスポットを当てた歴史サスペンス。これまで表舞台に登場しなかった無名のスパイたちによる緊迫した諜報戦を描き出す。視聴者は誰が真実を語り、誰が裏切っているのか見抜かなければならない。
物語の舞台は三国時代、特に蜀の諸葛亮が魏へ攻め込んだ第一次北伐の裏側に焦点を当てる。情報漏洩による大敗北の真相をめぐり、蜀と魏のスパイたちが心理戦を繰り広げる。味方の裏切り疑惑、派閥間の争い、そして駆け引きに満ちた頭脳戦が展開する。視聴者は誰を信じるべきか終盤まで迷うことになる。
主人公の陳恭は、蜀の間者「白帝」として敵国に潜入。疑惑の的となり、義兄弟の荀詡によって真実を証明すべく奔走する。二人の揺るぎない絆と、陳恭が秘める妻への深い愛情もドラマの大きな柱となっている。

主演は映画『小さな中国のお針子』のチェン・クンとドラマ「ロング・ナイト 沈黙的真相」のバイ・ユー。ニエ・ユエンやアンジェラベイビーら実力派俳優たちが脇を固める。原作はマー・ボーヨンによるフィクションと史実を巧みに融合させた人気小説だ。音楽を担当するのは日本の川井憲次。ドラマの世界観をさらに深めている。
チェン・クンは陳恭を「隠し続ける男」と語り、歴史の裏で名前のない者たちが抱えた苦悩と決断を表現。バイ・ユーは荀詡の芯の強さを強調し、逆境に屈せず信念を貫く姿を熱演している。
「三国志外伝 愛と悲しみのスパイ」は三国志ファンだけでなく、スパイドラマや人間ドラマを好む視聴者にも見逃せない作品だ。歴史の裏側に迫るスリリングな物語をぜひ味わってほしい。
※BSにて「風起隴西 –Spy of Three Kingdoms-」の原題で放送された(全24話版)の全話あらすじはこちらで一覧できる⇒【全話あらすじ】
NHKでは全17話で、BSP4Kが毎週日曜21時から、BSは毎週木曜23時25分からスタート。再放送は毎週金曜17時で予定されている。日本初の吹き替え版4K放送となり、音声は日本語吹き替えと中国語の二カ国語を選択可能。字幕放送も用意されている。
■キャスト
陳恭(ちんきょう): チェン・クン 陈坤 [声:諏訪部順一]
荀詡(じゅんく): バイ・ユー 白宇 [声:森川智之]
馮膺(ふうよう):ニエ・ユエン 聂远 [声:東地宏樹]
李厳(りげん):イン・ジューション 尹铸胜 [声:岩崎ひろし]
孫令(そんれい):チャン・ユエン 常远 [声:島川直]
柳瑩(りゅうえい):アンジェラベイビー 杨颖 [声:釘宮理恵]
翟悦(てきえつ):スン・イー 孙怡 [声:宮本侑芽]
ほか
[原題]
风起陇西/風起隴西 –Spy of Three Kingdoms-
[制作]
2022年 中国
【放送予定】
BSP4K 毎週日曜 夜9時00分 2025年9月7日(日)開始
BS 毎週木曜 夜11時25分 2025年9月11日(木)開き始予定
BS(再放相) 毎週金曜 午後5時00分 2025年9月12日(金)開始予定
全17回
[ステレオ2か国語放送(主:日本語吹き替え/副:中国語)| 字幕放送有り]
◇NHKBS 新番組『三国志外伝 愛と悲しみのスパイ』詳細ページ
◇YouTube【公式予告編】「風起隴西(ふうきろうせい)-SPY of Three Kingdoms-」
【華流ドラマ】【作品詳細】【関連・各話あらすじ】