【速報】『2025 SBS演技大賞』ミニシリーズ・助演各賞、イ・ソンウク、キル・ヘヨンからシン・スルギまで8名（受賞者コメント日本語訳）

2025年12月31日（20:50～）より上岩洞・SBSプリズムタワーにて、シン・ドンヨプとチェ・ウォンビン、ホ・ナムジュンによる司会で「2025 SBS演技大賞」が開催、生放送された。公式サイトで受賞動画も続々公開中だ。

助演賞のプレゼンテーターは、ソ・ヒョヌとシム・イヨンが務めた。

【ミニシリーズ・ヒューマン・ファンタジー部門】では、「TRY~僕たちは奇跡になる~」のイ・ソンウクと、「TRY~僕たちは奇跡になる~」「鬼宮（ききゅう）」の2作に出演したキル・ヘヨンが受賞した。

イ・ソンウクは、「出発する時からとても緊張していて、今も胸の高鳴りが収まりません。それだけ本当に欲しかった賞だったのだと思います」と率直な思いを明かした。続けて「私を“悪く”使ってくださった脚本家の先生に心から感謝します。正直、自分が上手だったからいただいた賞だとは思っていません」とし、「『トライ：僕たちは奇跡になる』のチームワークが本当に良かったからこそ、いただけた賞だと思います」と功績をチームに譲った。

また、家族への感謝も伝えた。彼は「娘の話をすると長くなりそうでやめておこうと思ったのですが、娘たちが『他の人の話は省いても、自分たちの話は必ずして』と言うんです」と語り、「娘たちには本当に感謝しています」と話して会場の笑いを誘った。

一方、キル・ヘヨンは「ソンウクさんがずっと受賞コメントを考えていたので、からかい続けていました。会社からは楽しんできなさいと言われて、拍手して笑っていたら、まさかの受賞で戸惑いました」と、予想外の受賞に驚いた心境を明かした。

共演者への感謝を述べたキル・ヘヨンは、「個人的に『鬼宮』『TRY』を撮影していた時、母が天国へ旅立ちました。人生で最もつらい時期でしたが、撮影現場に出て演技をすることで大きな慰めと癒やしをもらいました。その時期を共に過ごしてくれたすべての方々に感謝しています。この賞は、天にいる母に捧げたいです。慢心せず、素敵な俳優として生きていきたい」と受賞の思いを語った。


【ミニシリーズ・メロドラマ部門】では、「わたしの完璧な秘書」のコ・ゴンハンとイ・サンヒがそろって受賞した。
「2025 SBS연기대상」放送画面よりキャプチャーコ・ゴンハンは「偉大な先輩方がたくさんいらっしゃるのに、私が受賞してしまって申し訳ない気持ちです。ちょうど2分だけ、取りとめもなく話させてください。一度少し気が抜けてから、また正気に戻ります」と切り出した。続けて「とても悩みましたが、どうしてもこの話はしなければならないと思いました。今日、アン・ソンギ先輩の記事を見て、本当に胸が痛くなりました。実は、私の母も同じ血液がんを患っています」と語り、目を潤ませた。さらに「アン・ソンギ先輩も、私の母も、きっと快方に向かうと信じています。そばで私がしっかり支えていきます。ありがとうございます。視聴者の皆さん、冬場は暖房費にも気をつけて、どうか健康でいてください」と、ユーモアを交えながら締めくくった。

イ・サンヒは「この作品に参加する機会をくださった監督、脚本家の先生、そしてチームの皆さんすべてに心から感謝しています」とコメント。さらに「私にとって本作は、ハン・ジミン先輩と2度目の共演という点でも特別でした。本当にうれしく、幸せな時間でした。またぜひご一緒したいです」と語った。


【ミニシリーズのロマンティックコメディ部門】では、「私と結婚してくれますか？」のソ・ボムジュンとシン・スルギが受賞した。
「2025 SBS연기대상」放送画面よりキャプチャーソ・ボムジュンは「昨年新人賞をいただいた後、またこの場に立てる日が来るのだろうかと考えていました。制作会社の皆さん、共演した俳優の方々、すべてのスタッフ、監督、脚本家の先生に心から感謝します」と述べた。さらに「まだ未熟ですが、初心を忘れず、日々ベストを尽くす俳優でありたい。視聴者の皆さんと家族が、私の一番の原動力です」と感謝を伝えた。

シン・スルギは「先ほど新人賞候補だと聞いて緊張していましたが、受賞できなかったので、お祝いだけして帰ろうと思っていました。助演賞をいただけて本当に感謝しています」と喜びを語った。続けて「奮闘しながら支えてくださったスタッフ、制作陣の皆さんと、この栄誉を分かち合いたいです」と述べ、「2025年は本当に全力で駆け抜けた1年でした。その原動力は“切実な思い”だったと思います。これからも初心を忘れず演技に向き合っていきます」と決意を明かした。


【ミニシリーズのジャンル・アクション部門】では、「埋もれた心」のイ・ヘヨンと、「埋もれた心」のハン・ドンヒが受賞した。
「2025 SBS연기대상」放送画面よりキャプチャーイ・ヘヨンは「昨日、『埋もれた心』で共演した後輩から『受賞コメントは準備したんですか』と電話があったのですが、何も考えずに来てしまいました。今になってとても後悔しています」と笑いを交えつつ、「本当に受賞するとは思っていませんでした。こうした授賞式自体が初めてで、驚きと喜びが入り混じっています」と語った。

ハン・ドンヒは「まずは監督に一番に感謝を伝えたいです。殺人者という難しい役に向き合う中で、ありのままを信じてくださったことが大きな支えでした」とコメント。さらに「私たちのドラマは全8話ですが、32話やりたいと言ったら冷たい視線を浴びました。それほど『カマキリ』チームと過ごした時間が幸せだったということです」と、涙ぐみながら振り返った。

◇「2025 SBS 연기대상」HP