Netflix「恋の通訳、できますか？」未公開舞台映像VOL 1「日本・カナダ」編解禁

Netflixで全話配信中の韓国ドラマ「恋の通訳、できますか？」（原題：이 사랑 통역 되나요？）の「舞台裏映像VOL 1 日本・カナダ」映像が、本日23日YouTubeにて公開された。

●【「Netflix」で独占配信の韓国ドラマ】

「恋の通訳、できますか？」は、多言語通訳士チュ・ホジンが、世界的トップスターのチャ・ムヒの通訳を担当することから始まる予測不能なロマンティック・コメディ。キム・ソンホとコ・ユンジョン、そして日本からは福士蒼汰が出演。

舞台裏映像は日本の鎌倉から始まる。極楽寺駅では、コ・ユンジョン1人が映るシーンでは、キム・ソンホがカメラに写り込まないようにしゃがみ込んで小さくなる姿が収録されている。また、鎌倉での別れのシーンでは、電車が通り過ぎるときにキム・ソンホが一緒に消えるという演出のために、電車の速度にあわせて何度も奪取するキム・ソンホ。そんな姿にコ・ユンジョンもエールを送っている。日本編ではキム・ソンホがイタリア語を使うシーンもあり、一生懸命にイタリア語の練習をする一幕も。

映像後半はカナダ編では、美しい風景の中のオフショットで二人の絆が際立つ。日本からも福士蒼汰が駆けつけており、コ・ユンジョン、キム・ソンホたちと仲良くオフショットを撮る姿も収録されている。



【「恋の通訳、できますか？」を2倍楽しむ】では、全話あらすじと見どころ、制作発表会レポートと共に、絵ハガキのような美しいスチール写真と一緒にロケ地紹介もしている。

◇YouTube｜『恋の通訳、できますか?』舞台裏映像VOL 1 日本・カナダ – Netflix

【作品詳細】【「恋の通訳、できますか？」を2倍楽しむ】