「朝鮮弁護士カン・ハンス 誓いの法典」第12話：ウ・ドファン、キム・ジヨン（ボナ）との決別（全17話版）

BSP4Kで7月27日（日）、BSにて7月31日（木）、8月1日に放送する韓国痛快時代劇「朝鮮弁護士カン・ハンス 誓いの法典」第12話では、ハンス（ウ・ドファン）がヨンジュ（キム・ジヨン/ボナ）と決別、一方で自分のために集まってくれた人たちを見てハンスが、弁護士（外知部）として成長する様子が描かれる。あらすじと見どころを紹介する。（ネタバレあり）

「朝鮮弁護士カン・ハンス 誓いの法典」は、朝鮮時代、亡き両親の復讐を誓いながら民を助ける破天荒な弁護士の恋と成長を描く法廷ロマンス時代劇。【「朝鮮弁護士」を2倍楽しむ】では、時代背景やキャスト紹介、各話のネタバレあらすじと見どころ、豆知識などまとめて紹介している。

ドラマ視聴の前に【押さえておくべきキャスト8名を画像付きで紹介】を一読しておけば、途中からでも迷うことなく視聴できる。

■キャスト
カン・ハンス 役： ウ・ドファン 우도환 ［声：松岡禎丞］
イ・ヨンジュ／ソウォン 役： キム・ジヨン（宇宙少女/ボナ） 김지연 ［声：明坂聡美］
ユ・ジソン 役： チャ・ハギョン（VIXX/エン） 차학연 ［声：沢城千春］
ユ・ジェセ 役： チョン・ホジン 천호진 ［声：及川いぞう］
ホン氏 役： シン・ドンミ 신동미 ［声：大関英里］
ドンチ 役： イ・ギュソン 이규성 ［声：岩崎諒太］
イ・ヒュル／国王 役： ソン・ゴニ 송건희 ［声：浅沼雅人］
ほか
［原題］ 조선변호사
［制作］ 2023 年 韓国

■第12話あらすじ⇒完全ネタバレは11話中盤～12話前半/全16話で。
カン・ハンスはチュ（チェ・ムソン）こと右参賛チュ・ヨンウ殺害の濡れ衣を着せられ、厳しい拷問を受けてしまう。友人ドンチはハンスの無実を証明するため奔走し、事件当日のアリバイを証言できる多くの目撃者を裁判に連れてくる。判事は証人たちに圧力をかけるが、ドンチや関係者たちはひるまず、ついにはハンスと対立していたチュサルさえもアリバイを証言。これによりハンスは釈放される。

自由になったハンスは、ヨンジュへの複雑な思いに苦しみながらも、彼女から7年前にハンスの父が残した手紙を受け取る。ヨンジュは復讐のためハンスに近づいたことを明かし、協力し合えると思ったと話す。ハンスは、「父の死に、先王の責任がない」ことを確認し、「俺にとってお前は奇跡ではなく呪いで、2人は悪縁だ」と冷たく告げ、その場を去る。

後日、ハンスは王宮の前で「自分は王の友だ」と叫んで臣下たちを驚かせる。王はハンスを認め、「王が民を守ることを証明せよ」とハンスに諭される。ハンスが王宮に来たと聞いたヨンジュは駆けだすが、自分が履いている靴がハンスからの誕生日のプレゼントの花靴でないと知りはだしになる。ハンスは彼女が脱ぎすてた靴を持ってきて「私が公主様に靴を履かせたとき、何処へでも行けるようにと願いましたが、どうぞ私のいるところだけには来ないでください。お誕生日おめでとうございます。公主様」と冷たく告げた。

物語はやがて、農民出身のチュサル（本名チュス）の家族をめぐる土地争いへと移る。チュスの兄は、国法に従い3年間土地を耕していたが、権力者ウォン大監に直前で土地を奪われ、苦しみの末に亡くなる。チュスは孤児となった兄の子を抱きながら、自分ではどうにもできない現実に涙する。

ハンスはチュスのため土地訴訟を決意し、王室や地主階級の権力構造に真っ向から挑むことになる。農民たちを集めて、チュスの兄が国役（民に課された労働の義務）を果たしていたと証言してもらうように頼む。

そして迎えた裁判の日。チュサルが「兄が労役（国役）で耕作期間の一部を奪われていたことを主張」。ハンスは、チュスの兄が開墾期間の3年間に3回にわたって国役に就いた45日間があれば作物は出来ていたと主張する。次は証人たちの出番だが…。

■見どころ・解説・豆知識
ハンスの怒りの大きさはそのままヨンジュへの愛の大きさで辛い。ヨンジュもまた誕生日の席で何事もなかったようにごちそうを食べるが、その後、食事を吐く。それを遠くで見守るジソン。この回は最初から最後まで三者三様の切ない恋に泣かされる。

一方で、ハンスが自身のために多くの人々が協力してくれたことから、父への誓い――「富者になる」とは金銭でなく人々に愛されることだと実感し、「夢が叶った」と父に報告する。このエピソードは、濡れ衣と陰謀、家族愛、そして不正な権力への挑戦を交差させながら、主役ハンスと周囲の人々の絆と成長を描く物語となっている。

この回の完全ネタバレは11話中盤～12話前半/全16話で。

◇NHK「朝鮮弁護士カン・ハンス 誓いの法典」
　NHK BSP4K／5月11日（日）21：00～
　BS／5月15日（木）23:25～、BS[再](金）17：00
◇YouTube予告SP

【作品紹介】【「朝鮮弁護士」を2倍楽しむ】