BS12 9月中国ドラマ、農村ラブコメ時代劇「田園ロマンス」とシャオ・ジャン主演「玉骨遥」を初放送

全国無料のBS局BS12トゥエルビでは、9月4日から中国ドラマのイメージを覆す、まったく新しいロマンス時代劇「田園ロマンス～恋の収穫祭～」（全24話）を日本初放送、シャオ・ジャン主演！ドラマティック・ロマンス時代劇「玉骨遥」（全43話）を9月17日から無料BS初放送する。YouTubeにて予告動画が公開中だ。

「田園ロマンス～恋の収穫祭～」は、<農村> × <ラブコメ>の異色の新感覚ロマンス時代劇。中国時代劇といえば定番の“王宮”“陰謀”“権力闘争”とは一線を画し、農村で繰り広げられる恋と奮闘を描いた異色のラブコメディ。

ヒロインが転生先で農作業に励みながら恋愛を育んでいくというユニークな設定が話題を呼び、本国配信直後から熱狂的な人気を獲得。視聴数は10億回を突破し、iQIYIの熱度は驚異の9,000超え。大型時代劇に匹敵する勢いで、人気ランキング1位を総なめにし、2023年のiQIYIアワード「年間優秀ドラマ賞」にも輝いた。

ヒロインを演じるのは、「卿卿日常～宮廷を彩る幸せレシピ～」で一躍ブレイクしたティエン・シーウェイ。ゲームの世界に転生し、元の世界に戻るため“農業”に精を出すという難役を快活かつチャーミングに演じている。どんな逆境にもめげず、笑顔で立ち向かう姿は共感度抜群だ。

彼女を支える“謎の男”役には、「蓮花楼」で人気を集めたツォン・シュンシー。高身長に端正なルックス、優しさと影を併せ持つキャラクターで、作品の世界観にぴったりの存在感を放っている。2人の絶妙な掛け合いは視聴者を魅了し、放送当時はキャラクターランキングで1位と3位にランクインするなど、高い支持を集めた（※徳塔文/Datawin調べ）。

■あらすじ
大学生の連蔓児（リエン・マンアル）は、時代劇農村ゲームの世界に入り込んでしまう。元の世界に戻るための指令は金貨1千両を稼ぐこと。大金を手に入れる方法を探す中、縁談話が舞い込むが、求められていたのは殉葬の生贄としての嫁ぎ手だった。思わず蔓児は逃げ出すが、道中で倒れている沈諾（シェン・ヌオ）を見つける。一度は無視するが、何度も沈と出会うため、ゲーム攻略のための重要人物だと思い、彼を助けることに。そして蔓児は沈に協力してもらい、縁談を壊すために画策するのだが…。

■キャスト（※役名：キャスト名）
沈諾（シェン・ヌオ）：ツォン・シュンシー（曾舜晞）
連蔓児（リエン・マンアル）：ティエン・シーウェイ（田曦薇）
王幼恒（ワン・ヨウホン）：シン・ゼ（星擇）
連花児（リエン・ホワアル）：リー・モージー（李墨之）
　ほか

◇BS12｜中国ドラマ「田園ロマンス～恋の収穫祭～」HP日本初放送
　2025年9月4日スタート 木・金15：00-16：00
◇トレーラー

【作品詳細】【関連・各話あらすじ】



一方、「玉骨遥（ぎょっこつよう）」は、架空の世界を舞台に空桑族の皇太子・時影と、その弟子で彼に死をもたらす赤族の郡主・朱顔の愛の行方を描くロマンス時代劇。
© Tencent Technology (Beijing) Co., Ltd

各種ランキングで軒並み1位を獲得、国内の各種メディアから熱視線！美術スタッフ渾身の世界観の美しさ＆精細なVFXによる映像美も高く消化された。

「陳情令」のシャオ・ジャンが主人公の時影（じえい）を演じる。時影は、骨の髄まで美しく気品あふれる若き神官。壮絶な過去と世継ぎの身分を封印し奥深い谷で修練に励む。シャオ・ジャンが、これまでの快活なイメージとは異なる寡黙で繊細な役どころを演じる。
シャオ・ジャンの相手役を務めたのは、「孤城閉～仁宗、その愛と大義～」で高い評価を受けた注目の若手レン・ミン。幼さの残る弟子から引き裂かれる運命の恋人へと成長していく朱顔（しゅがん）を表現力豊かに演じ、揺れ動くヒロインの心情に共感せずにはいられない。

他にも「長歌行〈ちょうかこう〉」のファン・イールンや「ロマンスは結婚のあとで」のワン・ズーチー、「若様、それでも私をお気に召す」イエ・ションジア、「Go！Go！王子様は片想い」リー・ミンドーらがドラマを華やかにする。

■あらすじ
空桑（くうそう）の世子（せいし）・時影（じえい）は、嘉蘭（からん）皇城を訪れた赤（せき）族の幼い郡主・朱顔（しゅがん）と出会うが、思いがけず秋水（しゅうすい）皇妃の怒りを買い、窮地に追い込まれる。皇妃殺しの罪を着せられた時影を救うため、母親である皇后・白嫣（はくえん）は九嶷（きゅうぎ）山の大司命（だいしめい）・時鈺（じぎょく）に助けを求める。大司命は法術を使って時影の死を装い彼を救い出すが、「成人するまでに世子の死を悼んだ者と出会えば、その者に殺される」と予言。同じ頃、朱顔は世子の死を悲しみ、彼のために祈りを捧げていた。数年後、九嶷山を訪れた朱顔は禁断の地に足を踏み入れ、そこで出会った神官に心を奪われる。それは成長した時影であり、彼もまた、朱顔が予言の娘であると知りながら次第に惹かれていく…。

■キャスト（※役名：キャスト名）
時影（じえい）：シャオ・ジャン（肖戦）
朱顔（しゅがん）：レン・ミン（任敏）
赤淵（せきえん）／止淵（しえん）：ファン・イールン（方逸倫）
白雪鷺（はくせつろ）：ワン・チューラン（王楚然）
青罡（せいこう）：ワン・ズーチー（王子奇）
　ほか

◇BS12｜中国ドラマ「玉骨遥」HP
　2025年9月17日スタート 月-金7：00 無料BS初放送
◇公式予告動画

【華流ドラマ】【作品詳細】【関連・各話あらすじ】