「捏造された都市」チ・チャンウク、華麗なバイクアクションで真犯人イ・グァンスに鉄槌【第9話第10話】

Disney+（ディズニープラス）オリジナルシリーズ「捏造された都市（조각도시）」が、11月5日より全世界で独占配信をスタート。4週目となる11月26日には第9話と10話が配信を開始した。

第9話と第10話ではテジュン（チ・チャンウク）が警察に追われながらも、殺人事件の真犯人であるドギョン（イ・グァンス）に鉄槌を下し、遂に事件の黒幕がヨハン（ド・ギョンス）だと突き止めるまでが描かれた。気になるあらすじと見どころをチェックしてみよう（ネタバレあり）。

●【「Disney Plus」で独占配信の韓国ドラマはこちら】

「捏造された都市」は、平凡な人生を送っていたテジュンが、ある日理不尽にも凶悪な犯罪に巻き込まれ投獄されることになり、すべてがヨハンによって仕組まれたものだと知って、彼に復讐を実行するというアクションドラマだ。

■キャスト⇒【キャスト・登場人物を画像付きで徹底紹介】
パク・テジュン役：チ・チャンウク
アン・ハヨン役：ド・ギョンス（D.O.ディオ/EXO）
ノ・ヨンシク役：キム・ジョンス
ノ・ウンビ役：チョ・ユンス
ペク・ドギョン役：イ・グァンス
　ほか

■第9話あらすじ

ゴミ処理場で遺体と共に置かれていたヨハン（ド・ギョンス）からのメッセージが、テジュン（チ・チャンウク）に事件の真犯人を告げる。彼にドギョン（イ・グァンス）を追わせようとするヨハンの画策通り、ドギョンを探して釜山まで向かう。

イルグク（イ・ソンウ）は変わらず高圧的な態度でテジュンの友人らを訪ねて感情を逆撫でするが、ヤン刑務官（キム・ジェチョル）にかかってきた電話からテジュンが釜山にいることを察して現場に急行する。その頃、ドギョンは父の言いつけを守らず釜山で仲間と豪遊。突然連絡が取れなくなったテジュンを心配するヨンシク（キム・ジョンス）だが、娘ウンビ（チョ・ユンス）の知恵でテジュンが釜山にいることを突き止めた。

両親の法事に参加したヨハン。10年前の出来事で親戚との間に微妙な空気が流れるが、ヨハンが唯一心を開く乳母（チョン・インジ）らが親戚を一掃。その過程で彼女がヨハンの実母で、ヨハンの執着心から視力を奪われたことが明らかになった。

クルーズパーティーで酩酊状態のドギョンと対面したテジュンは全く反省の色を見せない真犯人に腹を立てるが、一味に襲撃され意識を失ってしまう。警察やヨンシクらが釜山に集結する中、囚われていたテジュンはヨンシクによって救出される。二人を見つけたヤン刑務官は説得するが、イルグクが現れ、それをウンビが殴り、結局は逃走を許してしまう。テジュンを逃したドギョンはヨハンが情報を流したことに気づき大激怒。

まともな謝罪は期待できないと察したテジュンはドギョンの情報をヤン刑務官に託すと自ら作業を開始し、ドギョンと対決の準備を進めていく…。

■見どころ

いよいよ終盤戦となる第9話では、テジュンが着せられた殺人罪の真犯人であるドギョンへの復讐が描かれ始め、ヨンシクら親子も応援に駆けつける中、警察に追われ、一時はドギョンらに身柄を拘束され、救出されるなどスリリングな展開が続いた。一方で、ドギョンの家庭環境についても初めて明かされ、乳母が実の母親であることや、それを知らずにヨハンが執着心から乳母の目に水銀を注いで失明させたという歪んだ親愛関係が明らかになり、第10話への興味を高めた。

●「捏造された都市」チ・チャンウク×ド・ギョンス、EP.7-8のビハインド映像で復讐劇の裏側公開

■第10話あらすじ

© 2025 Disney and its related entities
Disney+（ディズニープラス）で独占配信中ドギョンの両親の前に現れたヨハンは、テジュンからドギョンを守ってほしいかと尋ねるが、議員である父親は軽くあしらい、裏社会とのコネを使ってヨハンの屋敷に殺し屋を送る。しかし、ヨハンは動じるどころか笑みを浮かべながら殺し屋を殺戮していく。

過去を語り始めたヨンシクの罪悪感を知ったテジュン。ヨハンはなぜヨンシクとウンビが赤の他人であるテジュンを助けるのかが理解できずにいた。ウンビは売店でイルグクと鉢合わせるがどうにか気づかれずにその場を去ることに成功。しかし、直後にイルグクに気づかれ追われる身に。ウンビとヨンシクはおとりになってテジュンの逃走を助けるが、直後に現れたヨハンに痛めつけられてしまう。

再びドギョンの前に現れたテジュンは最後の機会を与えるが、ドギョンが罪を償う気がないと知ると、自作したネイルガンで敵に釘を撃ち込んでいく。逃走したドギョンとバイクで追跡し、敵組織から銃撃を受けながらも最後は激しいカーレースの末にドギョンを死に追い詰めた。最後まで自白を引き出せなかったテジュンだが、全ての黒幕がヨハンだったことに気づき、ヨハンから電話でスカウトされても彼を引きずり落とすと宣戦布告する。

ドギョンが死に、議員である父にも報復したヨハンは虫の息の彼に、10年前に両親を殺したことや、偶然近くに潜伏していた脱獄犯に罪を着せたことを打ち明けとどめを刺し、ヨンシクの電器屋に忍び込むと彼が大切にしていた家族写真に火をつけ不敵に微笑む…。

■見どころ

第10話では、ヨハンに続いて、テジュンの絶対的な協力者であるヨンシクの変えられない過去が明かされ、彼が服役していた理由や、娘ウンビとの間に開いた深い溝の真相が語られた。第9話に続き、警察に追われながらもドギョンに迫っていく様子が描かれたものの、間ではヨンシクとウンビの家族愛や、ウンビのテジュンに対する恋心が仄めかされ、人間愛を感じさせる描写が多く挿入された点にも注目したい。

終盤では第1話冒頭で描かれたバイクでの追跡シーンに繋がり、銃撃をかいくぐった派手なバイクアクションからワゴンに飛び移りドギョンとカーレースを繰り広げた末に、ドギョンに鉄槌を下すまでが描かれた。ここでテジュンは事件を陰で操っていたのがヨハンだったことを初めて知り、ヨハンとの最終決戦が予想される次週の最終章への期待を膨らませる。

●「捏造された都市」ディズニープラスで世界的ヒット：チ・チャンウクvsド・ギョンス、ついに正面対決へ

「捏造された都市」は2025年11月5日よりディズニープラスで独占配信を開始。初日に4話が一挙公開され、その後毎週2話ずつ更新される予定で、全12話構成となる。

【作品詳細】【「捏造された都市」を2倍楽しむ】