「ダイナマイト・キス」“行くな、放したくない！”チャン・ギヨン、アン・ウンジンに衝撃キスの神エンド【第9話ネタバレ】

Netflixにて12月10日に配信されたSBS水木ドラマ「ダイナマイト・キス」（키스는 괜히 해서！）第9話では、ダリム（アン・ウンジン）がシングルだという秘密を知ったジヒョク（チャン・ギヨン）が悩んだ末、彼女にまっすぐ向き合う恋を始める決心をし、“行かないで。帰したくない”と彼女を引き止めてキスをするエンディングは、視聴者のドーパミンを爆発させた。

●【「Netflix」で独占配信の韓国ドラマはこちら】

視聴率調査会社ニールセンコリアによると、この回の視聴率は全国6.4％・首都圏6.3％を記録し、同時間帯全チャンネルで1位を獲得。さらに5週連続で“平日ドラマ全チャンネル1位”という圧倒的な記録も更新した。瞬間最高視聴率は7.5％。2049視聴率でも1.8％、最高2.2％まで跳ね上がり、水曜放送番組の中で1位となった。

この懐恩視聴率も全国視聴率6.7％、首都圏7.1％を記録し自己最高を更新。瞬間最高視聴率は8.5％に達し、2049視聴率も最高2.41％で自己記録を塗り替えた。さらに全チャンネル同時間帯1位、平日ドラマ1位、木曜放送の全番組中2049視聴率1位を獲得し“圧倒的王座”に上り詰めた。Netflixグローバル（非英語圏）1位（11/24〜11/30）に続き、国内指標でも1位を総なめし、国内外で“完全制覇”となった（ニールセンコリア調べ）。

「ダイナマイト・キス」（脚本：ハ・ユナ、テ・ギョンミン／演出：キム・ジェヒョン、キム・ヒョヌ）は、生計のために“既婚、子持ちママ”に偽装して就職したシングル女性コ・ダリム（アン・ウンジン）と、彼女を好きになってしまうチーム長コン・ジヒョク（チャン・ギヨン）の、互いに気持ちを隠しあうロマンスを描く作品。【「ダイナマイト・キス」を2倍楽しむ】では制作発表会レポート、キャスト紹介、全話あらすじ紹介する。

■キャスト➡キャスト・キャラクターを画像・人物相関図付きで徹底紹介
コン・ジヒョク役：チャン・ギヨン
コ・ダリム役：アン・ウンジン
キム・ソヌ役：キム・ムジュン
ユ・ハヨン役：ウ・ダビ
　ほか

■第9話「行くな、放したくない」
画像：SBS「키스는 괜히 해서！」HPより
ジヒョクは、ユ・ハヨン（ウ・ダビ）との婚約式を目前に控えた中、ダリムの秘密を知ってしまう。ダリムはキム・ソヌ（キム・ムジュン）の妻でも、子どもの母親でもなかった。混乱したものの、ジヒョクは母キム・イネ（ナム・ギエ）のことを思いながら婚約式場へ。しかし式の途中、イネが倒れてしまう。慌てて駆け寄るジヒョク。実は“息子には愛する人と幸せになってほしい”と願うイネの芝居だった。イネは”コスパ最強弁護士”チョン・ジフン（ナムグン・ミン）とペク・マリ（キム・ジウン）に離婚手続きを依頼する。

翌日、複雑な心境を抱えて出勤したジヒョクは、ダリムを前にさらに混乱。ダリムは彼の不機嫌を母の体調や婚約式延期のせいだと誤解してひとり悩む中、ユ・ハヨン（ウ・ダビ）が現れ、ジヒョクがハヨンの口をふさぐように手を伸ばす姿を見たダリムは、2人がキスしようとしていると誤解してしまう。その瞬間、胸がズキッと痛んだ。

その後ジヒョクは、ダリムが真実を打ち明けることを望むジヒョクは、あえて彼女に本音を促すが、ダリムは気づかない。そこでジヒョクはついに直球で問いかける。
「あなたは誰ですか？ キム・ソヌの妻で合っていますか？」
驚いたダリムは謝罪するが、これまで苦しみ続けたジヒョクの気持ちは簡単には収まらない。その夜、雨に濡れながらジヒョクを訪れたダリムは、済州島から突然消えた理由、偽装就職の理由など、すべてを打ち明ける。ジヒョクは彼女を帰し、ダリムはキム・ソヌ（キム・ムジュン）に「全部終わった」と涙を見せた。

するとソヌはダリムへの気持ちを告白。告白されたダリムも、告白したソヌも、そしてまだダリムを諦めきれないジヒョクも、それぞれがつらい夜を過ごす。翌日、ジヒョクは相変わらず人助けをしながら微笑むダリムを見て、初めて彼女に惹かれた瞬間を思い出す。そして“外勤”を口実に、何気ないふりをしながらも彼女に少しずつ近づいた。

そんな中、ジヒョクとソヌが並んでインタビューを受けることに。ダリムをめぐって幼稚だが微笑ましい神経戦を繰り広げる二人。その後ジヒョクは、ソヌがダリムに告白したことを知り焦り始める。ダリムがソヌにいってしまうのではと不安で落ち着かなくなる。そしてついに、背を向けようとするダリムを引き止めて「行かないで。帰したくない」と押さえていた本心を伝え、彼女にキスした。

■見どころ
長い遠回りの末に、ダリムへの恋に真正面から向き合うことを決意したジヒョク。その切実な想いが詰まったシビれる、まさに“神エンディング”だった。これまで二人のすれ違いを見守ってきた視聴者も思わず叫びたくなる瞬間。チャン・ギヨン、アン・ウンジン、キム・ムジュン、ウ・ダビらは、時に弾けるように愛らしく、時に切なく繊細に感情の揺れを描き出し、没入感を高めた。

さらにこの日の放送には、キム・ジェヒョン監督×SBS「わずか1000ウォンの弁護士」でタッグを組んだナムグン・ミンとキム・ジウンが特別出演。彼らは「わずか1000ウォンの弁護士」のキャラクター、チョン・ジフンとペク・マリとして登場し、チャン・ギヨン、ナム・ギエと息の合った掛け合いを披露した。2人の軽妙な“ティキタカ”が光る楽しいシーンで、『キスはわざとしたんじゃない！』視聴者にも、『千ウォン弁護士』ファンにも嬉しいサプライズとなった。

放送の後、キム・ジウンは「チョンペクサ（チョン・ジフン＋ペク・マリ＋サ事務長）は永遠なんだから」というコメントと共に写真を公開した。➡（navicon既報）

胸キュン必至の“刺激的ロマンス”が炸裂する『キスは無駄にして！』第10話は、12月11日（木）21時より放送、その後Netflixで配信される。

◇X｜SBS「키스는 괜히 해서！9회 선공개（第9話先行予告）

◇Netflixオフィシャルクリップ映像

【作品詳細】【「ダイナマイト・キス」を2倍楽しむ】