ジャン・ワンイー×ジン・ティエン初共演「似錦～華めく運命～」9月リリース決定　“転生×復讐×愛”で描く話題の中国ロマンス時代劇

中国ドラマファンの間で大きな話題を集めた「似錦（スージン）～華めく運命～」のDVDレンタル・セル発売が決定した。2026年9月2日より順次リリースされる。日本語字幕付きトレーラーも公開された。

本作は、ジャン・ワンイーとジン・ティエンがダブル主演を務めるロマンス時代劇。近年、中国ドラマ界で人気を集める“転生・やり直し”ジャンルをベースに、愛と復讐、宮廷権力闘争を壮大なスケールで描く話題作だ。

不幸な死から始まる、人生のやり直し
物語の主人公は東平伯府の娘・姜似（ジャン・スー）。信じていた恋人・郁錦（ユー・ジン）に命を奪われるという悲劇的な最期を迎えるが、目を覚ますと10年前へと戻っていた。
再び人生を歩む機会を得た姜似は、前世の悲劇を繰り返さないため婚約を破棄し、家族間の問題を解決しながら事業を成功へ導いていく。さらに過去の事件の真相を追い、自らの運命を切り開こうと奮闘する。

しかし、彼女の前に再び現れるのが、前世で自分を死に追いやった恋人・郁錦。彼は未来に起きる悲劇を知らないまま彼女に接近し、二人の関係は複雑に揺れ動いていく。

ジャン・ワンイーとジン・ティエンが生み出す切ない愛
「長相思」で人気を高めたジャン・ワンイーが演じる郁錦は、冷静さと情熱を併せ持つ魅力的な人物。一方、「楽游原」などで知られるジン・ティエンは、未来を知るヒロイン姜似の成長と葛藤を繊細に表現している。

初共演となる二人だが、前世の因縁を背負った恋人同士という難しい関係性を見事に演じ、切なさと緊張感に満ちたロマンスを作り上げた。

中国で大ヒットを記録した話題作
本作は配信開始後、中国大手配信プラットフォームで総合ランキング1位を獲得するなど高い人気を記録。ロマンスドラマや復讐ドラマ関連ランキングでも上位を席巻し、テレビ放送でも同時間帯視聴率1位を記録した。

近年ヒットした中国時代劇の流れを受け継ぎながらも、単なる転生ロマンスに留まらず、宮廷を舞台にした権力争いやミステリー要素を融合。美しい衣装や映像美とともに、多くの視聴者を魅了した。

DVDリリース情報
レンタルDVD
Vol.1～7：2026年9月2日開始
Vol.8～14：2026年10月2日開始
Vol.15～20：2026年11月6日開始
セルDVD
DVD-BOX1：2026年9月2日発売
DVD-BOX2：2026年10月2日発売
DVD-BOX3：2026年11月6日発売

“もし人生をやり直せたら――”。
運命に抗いながら未来を切り開こうとするヒロインと、再び巡り合う宿命の恋。中国ドラマ界で人気を集める“転生×やり直し”ジャンルの魅力が詰まった「似錦～華めく運命～」は、この秋注目のロマンス時代劇となりそうだ。



■あらすじ
東平伯府の娘として生まれた姜似（ジャン・スー）は、信じていた恋人の郁錦（ユー・ジン）の手によって命を落とす――。だが、目を覚ますとそこは 10 年前――
再び人生をやり直す機会を得るのだった。姜似は自らの運命を切り拓くべく、婚約を破棄し、家族の確執を次々と解決、商才を発揮して事業を立ち上げ、さらには事件の真
相を追うなど、来たる悲劇を避けるため力強く歩み始める。しかし、そんな彼女の心を揺らすのは、前世で命を奪ったかつての恋人だった…。前世で彼女を殺したことを知らな
い彼に、姜似はどう立ち向かうのか。やがて宮廷での権力闘争に巻き込まれる 2 人。２人の絆は、再び悲劇の運命に引き裂かれてしまうのか――。

■キャスト※役名：キャスト名
郁錦（ユー・ジン）：ジャン・ワンイー（張晩意）「柳舟恋記～皇子とかりそめの花嫁～」「長相思」
姜似（ジャン・スー）：ジン・ティエン（景甜）「楽游原」「灼灼風流～宮中に咲く愛の華～」
景明（けいめい）帝：グオ・タオ（郭涛）「星漢燦爛＜せいかんさんらん＞」「摩天楼のモンタージュ」
姜湛（ジャン・ジャン）：ジャン・チー（張弛）「柳舟恋記～皇子とかりそめの花嫁～」

■スタッフ
演出：王為（ワン・ウェイ）「サレ妻の華麗なる復讐」「シンデレラ・プロセス～私を輝かせる恋と夢～」、李才（リー・ツァイ）「千古の愛、天上の詩」「扶揺（フーヤオ）～伝説の皇后～」
脚本：温庭（ウェンティン）
原題：似錦／中国／製作：2025年／全40話／
2025年3月1日～（Tencent Videoにて配信）

◇トレーラー

【華流ドラマ】【作品詳細】【関連・各話あらすじ】