「愛する盗賊様よ」ナム・ジヒョン、ついに“ギルドン”自白…ムン・サンミン守るための覚悟に衝撃【第13話】

09時19分ドラマ

14日に放送されたKBS2土日ドラマ『愛する盗賊様よ』第13話では、ホン・ウンジョ（ナム・ジヒョン）が罠に落ちたトウォル大君イ・ヨル（ムン・サンミン）を守るため盾になる決意をし、「私がギルドンです」と自白する衝撃のエンディングが描かれた。

●【「U-NEXT」で独占配信の韓国ドラマはこちら】

この回の視聴率は、平均して視聴率が高くなる日曜日に記録した10話の7.3％には届かなかったが、先週土曜日より0.1ポイント高い6.9％（ニールセンコリア全国世帯基準）を記録した。特にヨルがウンジョに「そなたと行く。その先がどこであろうと」と告白する場面は、瞬間最高7.9％まで上昇した。➡【2月14日視聴率TOP10】

「愛する盗賊様よ」（脚本：イ・ソン、演出：ハム・ヨンゴル）は、ひょんなことから天下一の大泥棒になってしまった女性ホン・ウンジョ（ナム・ジヒョン）と、彼女を追っていた大君イ・ヨル（ムン・サンミン）の魂が入れ替わることで、互いを救い、民を守っていく危険で壮大なロマンスを描く。

■キャスト⇒キャスト・キャラクターを人物相関図・画像付きで徹底紹介
ホン・ウンジョ役：ナム・ジヒョン
トウォル大君イ・ヨル役：ムン・サンミン
イム・ジェイ役：ホン・ミンギ
シン・へリム役：ハン・ソウン
　ほか

■第13話「守りたいもの」（ネタバレあり）

画面：KBS2「은애하는 도적님아」EP13より元の体に魂が戻ったウンジョが、崖下に落ちたヨルを見つけた。出血が多く近くの貧民街クジルマクの連れて行き寝ずの看病。生死の境をさまよう彼の手を握り、「長く眠ってはだめ。一人で冬を耐える術を忘れてしまったの」とささやいた。

危機を乗り越えたヨルは、自分を襲ったイム・スンジェ（ト・サンウ）をおとりに、イム・サヒョン（チェ・ウォニョン）一族を崩す計略を立てる。しかしサヒョンは、家門を守るため息子を毒殺するという冷酷な決断で衝撃を与え、次男のジェイ（ホン・ミンギ）にヨルを斬れと命じた。

父の命に逆らえなかったジェイは、ついに密かの心を寄せるウンジョ、そしてヨルと違う道を選ぶ。酒で心を紛らわせながら、ウンジョにひそかに想いを伝え、片思いを終わらせようとする。

そんな中、ウンジョとヨルの想いはさらに強く結ばれていった。イ・ヨルは、ウンジョが盗賊にならずに済む世の中を作るため反正勢力に加わり、ウンジョもまた、これまで何度も自分を救ってくれたイ・ヨルを今度は自分が守ると決意する。

一方、香に中毒した王イ・ギュ（ハ・ソクジン）の狂気は頂点に達する。暗殺者を探し出せという王命が下る中、イム・ジェイはギルドンの象徴である綿の矢を発見し、都にはギルドンを射殺せよとの命が下された。手配書の「身長九尺の男」がイ・ヨルを指していると悟ったウンジョは、もはや退くことができなかった。

対峙するヨルとジェイの真ん中に現れたウンジョは、懐から屠夫の仮面を取り出し、自らをギルドンだと明かした。

■第13話見どころ
意識が戻らないヨルの手を握って「一人で冬を耐える術を忘れた」と告白したウンジョ。実は、婚礼が決まりやりきれないまま、市場を歩き回ったとき、ヨルが後をつけて見守っていたことにウンジョは気づいていた。そしていつの間にか、ヨルの姿を見つけて安心したのだ。「共に過ごす人がいれば寒い冬も耐えられる」と気づいたのだった。

ウンジョの目を通して悪政のために苦しむ民たちの暮らしを見て、ヨルはついにウンジョをそして民を守るために立ち上がった。そしてこの決断が、ウンジョを愛する2人の男の対立となった。ヨルをギルドンに仕立てようとするジェイの前で、自分こそがギルドンだと明かしたウンジョ。愛を守るための選択が、さらなる破局を招くのか、それとも新たな局面を開くのか、注目が集まっている。

ムン・サンミンを守るためのナム・ジヒョンの切ない決断がどんな波紋を呼ぶのか―「愛する盗賊様よ」第14話は15日21時20分放送。その後U-NEXTで独占配信される。

◇YouTube｜KBS drama「은애하는 도적님아」EP.14予告

◇KBS2「은애하는 도적님아」HP