日韓で大ヒットのドラマの女性版リメイク「マイ・ボス マイ・ヒロイン」好評配信中!

2010年09月28日18時27分ドラマ
視聴サイトへ
(C)2008 Orion Cinema Network, Inc. / Dooson Cinema

韓国では「IRIS-アイリス」のチョン・ジュノンが、日本ではTOKIOの長瀬智也が主演したドラマ「マイ・ボス マイ・ヒーロー」の、女性版リメイクとも言うべきドラマ「マイ・ボス マイ・ヒロイン ~女師父一体~」が、ShowTimeで配信され好評を博している。(「IRIS」の紹介はこちら

本作で“マイ・ヒロイン”となるのは、落ちこぼれ三十路女のサングン。「バリでの出来事」のお嬢様を演じ、「善徳女王」のチョンミョン王女を演じたあのパク・イェジンが扮する。当時27歳とほぼキャストと等身大で、高校生に逆戻りするという設定だ。

「マイ・ボス マイ・ヒロイン ~女師父一体~」は、2008年に韓国ケーブルテレビOCNで全16話で放映された。原作となる「マイ・ボス マイ・ヒーロー」の主人公を女性に置き換えただけで、基本的なドラマの設定は原作と同じ。ヒロインが無理やり女子校に編入させられるのだが、こちらは、会長の一人娘のボディガードをするために女極道3人組が女子高生となって学園に乗り込み、恋やケンカに大ハッスルする学園コメディ。
果たしてサングンたちは、言うことをまったく聞かない会長の娘を、無事に卒業まで見届けることができるのか…。

パク・イェジン演じるサングンの妹分で、一緒に高校に入学するのは、人気女性コメディアンのキム・ミリョと美人女優のチョン・シア。サングンたちのボスを演じるのは、パク・サンミョン。コミカルな演技には特に定評のある実力派俳優だ。

抱腹絶倒の本作は、みごと韓国のCATVで初回視聴率ナンバー1を獲得した。学園コメディの決定版「マイ・ボス マイ・ヒロイン ~女師父一体~」は、第1話は無料で、2話以降は各話105円で配信。お得な全話パックは1365円で14日間視聴可能。

ShowTimeでは原作の続編「マイ・ボス マイ・ヒーロー2 リターンズ」も好評配信中!

ShowTime「マイ・ボス マイ・ヒロイン ~女師父一体~」