数学嫌いのJKが朝鮮時代に？韓国ドラマ「ポンダンポンダン 王様の恋」BS12で28日から放送｜全話あらすじ

BS12トゥエルビは、韓国で話題を呼んだファンタジー・ラブロマンスドラマ「ポンダンポンダン 王様の恋（原題：퐁당퐁당 LOVE）」を、12月28日（日）より16時からリピート放送。YouTubeにて予告動画が公開中だ。

「ポンダンポンダン 王様の恋」は、高校3年生の女の子がひょんなことから朝鮮時代にタイムスリップしたことで巻き起こる成長ラブロマンス。韓ドラでおなじみの「タイムスリップ」と「ヒロインの男装」という鉄板ジャンルをドッキングした奇想天外、ハチャメチャな物語。

主演はユン・ドゥジュン（Highlight）とキム・スルギ。朝鮮時代を舞台に繰り広げられる“時空を超えた恋”が、年末年始のハートを温める。

タイムスリップで始まる運命の恋
現代の高校生ダンビ（キム・スルギ）は、数学が苦手で受験を前に行き詰まり中。雨の日に偶然池に落ちた彼女が目を覚ますと、そこは世宗大王が治める15世紀の朝鮮王朝！そこで彼女は、若き王・イ・ド（ユン・ドゥジュン）と出会い、現代の知識をもとにさまざまな問題を解決していくが――二人の間には時代を超えた恋が芽生えていく。

本作は、KBSが制作した全2話の短編ドラマながら、巧みな演出と緻密な設定で大きな反響を呼んだ。BS12では全3話に編集して放送。【「ポンダンポンダン 王様の恋」を2倍楽しむ】では時代背景や実在人物の紹介、全話のネタバレあらすじと見どころ、キャストの紹介などまとめている。

■第1話
数学が苦手な高校３年生のダンビは、たった一度の試験で人生が左右されることに嫌気がさし、大学入試当日、試験場から逃げ出してしまう。雨の降る中、行く当てもなく公園で佇んでいたダンビは、水たまりを見つめているうちに引き込まれるように足を踏み入れるが…。
同じくヒロインがタイムスリップするドラマ「麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子」は公園の池が時空の扉だったが、こちらは水たまり。なんとも規模が小さい（笑）。果たしてどこにつながっているのか？「高3」の発音「고삼(コサム)」という言葉から誤解が始まる。この言葉は去勢を意味する俗語。果たしてどんな勘違いがあるのか？本作は現代と朝鮮時代で同じ人物が登場するのも魅力。まずは、数学教師が登場する。その他も続々と登場するのでお見逃しなく。
※この回のネタバレあらすじと見どころ、豆知識は【第1話詳細】で詳しく解説している。

■第2話
高官たちはダンビに民が曇りの日でも時間を知ることができる物を作るように提案する。早速水時計を作り始めたダンビは、徹夜で鼻血を出しながらも頑張り続ける。一方、雨が降ったら未来に帰るというダンビの言葉を思い出した王は、ダンビのところへ走って行くのだが…。
ダンビがタイムスリップしたのは朝鮮時代。朝鮮固有の文字を作るという王の言葉を聞いたダンビは初めて目の前にいる王が誰だかわかる。この王様を支えた天才も登場するのでそれが誰か考えてみよう。それにしても韓国でもっとも尊敬され、愛されているこの王様の数々の功績が女子高生ダンビの考案とは笑える。また今回、ヨンに女だとばれてしまうダンビ。果たしてそのきっかけは？また、水時計成功のきっかけをくれるヨンの言葉をお聴き逃しなく。王妃がダンビに親しみを感じるようになったきっかけは？また、王妃の父は現代ではダンビ父というのも愉快だ。
※この回のネタバレあらすじと見どころ、豆知識は【第2話詳細】で詳しく解説している。

■第3話
ダンビと親しくなった中殿は、ダンビを王の後宮にしようとする。何も知らないまま綺麗な韓服を着せられたダンビは、初夜の儀式の前にその場を逃げ出してしまう。集賢殿に残されたダンビは刺客に襲われて倒れてしまう。現代に戻ったダンビは浪人生になり…。
迫る世宗にダンビはどんな武器（？）で立ち向かうのか？ここで、世宗がいつからダンビが女だと気付いていたのかを告白し、なぜ騙されたふりを装っていたのかも明かす。この後2人は同じ部屋で寝ることに…。ダンビの悩みの一つである「チャン・ヒビン」とは三代悪女の1人。今回は天文観測器も登場する。
背中を斬られたダンビはなぜ助かったのか？そして、なぜ犯人の特定ができたのか？ここでも世宗の新しい文字（ハングル＝訓民正音）に懸ける想いが語られる。ダンビは焼けたはずの文字をどう蘇らせたのか？そして世宗にどんな言葉をかけるのか？韓国国民が世宗大王を愛する気持ちが込められた言葉はこちらでも詳しく説明している。
※この回のネタバレあらすじと見どころ、豆知識は【第3話詳細】で詳しく解説している。

■キャスト
（朝鮮時代/現代）
世宗＝イ・ド：ユン・ドゥジュン(BEAST)
ダンビ役：キム・スルギ
昭憲王后（ソヒョン）/ダンビの友人役：チン・ギジュ
最終回まで謎の男（ダンビを利用する男/）役：アン・ヒョソブ
大殿内官/ダンビの数学教師役：コ・ギュピル
ファン・ヒ（官僚/ダンビの父）役：キム・ガプス
シム・オン（昭憲王后の父）役：チョン・ギュス
世宗の母/ダンビの母役：イム・イェジン
チェ・マルリ（学者/）役：イ・デヨン
　他

◇BS12「ポンダンポンダン 王様の恋」
2025年12月28日16：00～17：00、2026年1月4日13：00～2話連続
◇YouTube｜BS12「ポンダンポンダン　王様の恋」予告動画